भोर हुई जब नैना ये खोले
(When the dawn breaks and my eyes open,)
अंतरात्मा बस यही बोले
(My soul whispers only this:)
मुख पे राधे, हाथ में माला,
(Radha on my lips, mala in my hands,)
सुनो अरदास मेरी ओ नंदलाला!
(Hear my prayer, O Nandalala!)

ओ कृष्ण! मैं हूँ भक्त तुम्हारा
(O Krishna! I am your devotee,)
केशव पुकारूं तुमको या गोपाला?
(Should I call you Keshav or Gopala?)
झूठी है दुनिया की ये सारी माया,
(This world’s illusion is all but false,)
सच्चा है जग में बस प्रेम तुम्हारा!
(The only truth is your eternal love!)

सीता राम राम राम, राधे श्याम श्याम श्याम,
(Sita Ram Ram Ram, Radhe Shyam Shyam Shyam,)
तन मन में बसे हैं दोनों नाम नाम नाम!
(Both divine names reside in my heart and soul!)

प्रेम राग में प्रतिदिन गाऊं,
(Every day, I sing the melody of love,)
तुम्हारा ही अब गीत,
(Only your song now flows from me,)
जो भी पुकारे "राधे राधे",
(Whoever chants "Radhe Radhe,")
बन जाए मेरो मीत!
(Becomes my closest friend!)

जिस पर कृपा हो भगवान तेरी,
(The one blessed by you, O Lord,)
कभी न मांगे भीख,
(Never has to beg for anything,)
मोल अमोल वो क्या जाने,
(How can one understand true worth,)
जो तुमसे लागी प्रीत!
(Without surrendering to your love!)

जो भी पुकारे हरिनाम तिहारा,
(Whoever calls upon your divine name,)
कष्ट मिटे उसके जीवन का सारा!
(All their sorrows fade away!)

मन रूठा जग से है जबसे मिली शरण पद छाया,
(My heart has turned away from the world,)
ज्ञान मेरा सब धरा रह गया जबसे तुमको जाना!
(All my wisdom seems insignificant, ever since I have truly known you…)
चरण कमल में प्रेम की छाया,
(In the shade of your lotus feet,)
मन में बस गयो कान्हा!
(Krishna, you now dwell in my heart!)

हरे कृष्ण हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे हरे,
(Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare,)
हरे राम हरे राम, राम राम हरे हरे!
(Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare Hare!)

कदम्बसूनकुण्डलं सुचारुगण्डमण्डलं,
(Adorned with Kadamba flowers, with beautiful curls on his cheeks,)
व्रजांगनैकवल्लभं नमामि कृष्णदुर्लभम्।
(The beloved of the Gopis, I bow to the rarest Krishna.)
यशोदया समोदया सगोपया सनन्दया,
(With Yashoda, with the joyful cowherds and sages,)
युतं सुखैकदायकं नमामि गोपनायकम्॥
(The giver of boundless bliss, I bow to the Lord of Gokul!)