मन भूल मत जइयो
(O mind, never forget…)
राधा रानी के चरण,
(The sacred feet of Radha Rani…)
राधा रानी के चरण,
महारानी के चरण…
(The feet of the Divine Queen…)
मन भूल मत जइयो,
राधा रानी के चरण।
(O mind, never forget Radha Rani’s feet!)
राधा राधा रटते ही
(By chanting Radha’s name…)
सब बाधा मिट जाए।
(All obstacles fade away!)
कोटि जनम की आपदा,
(Sins of countless lifetimes…)
नाम लेत मिट जाए।
(Are washed away in an instant!)
ओ मन भूल मत…
(O mind, never forget…)
राधे तू बड़भगिनी,
(O Radha, you are most fortunate!)
कौन तपस्या कीन?
(What penance did you perform?)
तीनों लोक के स्वामी हैं जो,
(The Lord of the three worlds…)
वो तेरे अधीन!
(Yet he is forever bound to you!)
ओ मन भूल मत…
वृंदावन के वृक्ष का
(Even the trees of Vrindavan…)
मरम ना जाने कोई।
(Hold a mystery unknown!)
डार डार और पात पात पे,
(On every branch, every leaf…)
राधे राधे होई!
(Radhe Radhe resonates!)
ओ मन भूल मत…
श्री राधे श्री राधे, राधे श्री राधे…
(O Radha, O Divine Radha…)
श्री राधे श्री राधे, राधे श्री राधे…
(O Radha, O Divine Radha…)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे हरे।
(Hare Krishna, Hare Krishna…)
हरे राम हरे राम, राम राम हरे हरे॥
(Hare Rama, Hare Rama…)