ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम राधे
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama, Radhe!)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama!)
राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
(Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam)
राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
(Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम राधे
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama, Radhe!)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama!)
हे कृष्ण करुणा-सिंधु, दीन-बन्धु जगत्पते ।
(O Krishna, the ocean of compassion, the friend of the humble, Lord of the world!)
गोपेश गोपिकाकान्त राधाकान्त नमोस्तुते ॥
(Hail to you, Govind, the beloved of the Gopis and Radha; I bow to you!)
तप्त कंचन गौरांगी, राधे वृंदा वनेसवरि,
(O scorching golden-hued one, O Radhe, lord of the Vrindavan maidens and the master of nature,)
वृष भानु सुते देवि प्रणमामि हरी प्रिये
(I prostrate before you, O dear Hari, the offspring of Vrishabha, radiant as the sun!)
राधा कृष्ण मिली अब दोऊ, गौर रूप अवतारी,
(Now Radha and Krishna are united, both manifest in a divine form,)
कीर्तन धर्म प्रचारी, राधे
(Spreading the sacred duty of kirtan, Radhe!)
कीर्तन धर्म प्रचारी, राधे श्याम श्यामा श्याम
(Spreading the sacred duty of kirtan, Radhe! O Shyam, O Shyama, Shyam!)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम राधे
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama, Radhe!)
राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
(Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam)
राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
(Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam)
नारायण बलिहारी, राधे श्याम श्यामा श्याम राधे
(Narayan is my refuge; Radhe, Shyam, O Shyama, Radhe!)
नारायण बलिहारी, राधे श्याम श्यामा श्याम राधे
(Narayan is my refuge; Radhe, Shyam, O Shyama, Radhe!)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम राधे
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama, Radhe!)
ब्रज जन मन सुखकारी राधे, श्याम श्यामा श्याम राधे
(Oh Radhe, who brings joy to the hearts of the people of Braj; O Shyam, O Shyama, Radhe!)
राधे गोविन्दा
(Oh Radhe Govinda!)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण
(Hare Krishna, Hare Krishna)
कृष्ण कृष्ण हरे हरे
(Krishna Krishna, Hare Hare)
हरे राम हरे राम
(Hare Rama, Hare Rama)
राम राम हरे हरे॥
(Rama Rama, Hare Hare)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण
(Hare Krishna, Hare Krishna)
कृष्ण कृष्ण हरे हरे
(Krishna Krishna, Hare Hare)
हरे राम हरे राम
(Hare Rama, Hare Rama)
राम राम हरे हरे॥
(Rama Rama, Hare Hare)